Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

(для изложниц)

См. также в других словарях:

  • блоки для футеровки изложниц — 2.9 блоки для футеровки изложниц: Элементы составной футеровки изложниц для охлаждения файнштейна. Источник: ГОСТ Р 54256 2010: Продукция электродная. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ПОКРЫТИЯ ИЗЛОЖНИЦ ДЛЯ ЦЕНТРОБЕЖНОГО ЛИТЬЯ — материалы, наносимые на поверхность изложниц для повышения их стойкости, лучшего заполнения форм металлом, придания отливкам, требуемой формы, а также заданных свойств, структуры и состава. Покрытия подразделяют: на сухие сыпучие (порошки… …   Металлургический словарь

  • кран для раздевания слитков — (стрипперный) кран мостового типа, оборудованный устройством для выталкивания слитков из изложниц. (Смотри: ПБ 10 382 00. Правила устройства и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук… …   Строительный словарь

  • кран для раздевания слитков (стрипперный) — Кран мостового типа, оборудованный устройством для выталкивания слитков из изложниц. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] Тематики кран Обобщающие термины вид грузозахватного органа EN stripper crane FR pont roulant démouleur (pont strippeur) …   Справочник технического переводчика

  • Кран для раздевания слитков (стрипперный) — 35. Кран для раздевания слитков (стрипперный) Кран мостового типа, оборудованный устройством для выталкивания слитков из изложниц Источник: ГОСТ 27555 87: Краны грузоподъемные. Термины и определения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Керченский металлургический комбинат — Координаты: 45°21′10″ с. ш. 36°32′55″ в. д. / 45.352778° с. ш. 36.548611° в. д.  …   Википедия

  • углеродистые огнеупоры — [carbon refractories] огнеупоры, состоящие преимущественно из свободного углерода или содержащие углерод в качестве основного компонента. К углеродистым огнеупорам относят: угольные и графитированные блоки, изготовленные из кокса и термоантрацита …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • углеродистые огнеупоры — Огнеупоры, состоящие преимущественно из свободного углерода или содержащие углерод в качестве основного компонента. К углеродистымогнеупорам относят: угольные и графитированные блоки, изготовленные из кокса и термоантрацита с каменноугольной… …   Справочник технического переводчика

  • ЛИЗА-ПРОЦЕСС — (Lisa process) способ изготовления литейных форм и стержней повышенной плотностью и прочности из жидких самотвердеющих смесей. Лиза процесс основан на использовании смесей с малоустойчивой пеной. Самоуплотнение жидких смесей происходит из за… …   Металлургический словарь

  • 77.180 — Устатковання для металургійної промисловості ГОСТ 3.1125 88 ЕСТД. Правила графического выполнения элементов литейных форм и отливок. Взамен ГОСТ 2.423 73 ГОСТ 3.1401 85 ЕСТД. Формы и правила оформления документов на технологические процессы литья …   Покажчик національних стандартів

  • Мартеновское производство —         производство в мартеновских печах (См. Мартеновская печь) металлургических или машиностроительных заводов литой стали заданного химического состава. Сталь получается путём окислительной плавки загруженных в печь железосодержащих… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»